I Hope I Didn't Just Give Away The Ending (tradução)

Original

New Radicals

Compositor: Gregg Alexander

Oh
Oh, sim, sim, sim
Sim, sim
Sim, sim, sim, sim
Uh, uh
Sim, sim
Uh, sim, sim, sim

Todo o meu mundo é o que digo
Você chora
Não posso mais ser o único, não mais
Pois não estou dando tempo para você, ah, de estar aí
Pois ela tem medo de eu que vá
Por quê
Te dou meu mundo
Pois você tem andado em círculos
E em círculos e em círculos e em círculos
E em círculos e em círculos e em círculos e em círculos
Você é meu mundo
Ah, sim
Todo esse tempo fumando maconha, sim, sim, uh, sim, sim
Deixe-me cantar isso por mim, digo, sim, sim
Tentei ao máximo, tentei tanto
Te dar meu mundo, whoa

Sim, sim, uh, sim, sim
Cantar isso por mim, digo isso
Sim, sim, sim, sim, sim
Cantar por mais que isso
Quero acreditar que você encontrou uma escapatória
Ela está em um lugar obscuro e eles tem planos para você
Eles te conduzem ao sanatório
À loja de ambulâncias
Escolho, escolho, escolho
Sim, sinta, sinta, sinta, sim, querida, querida
Querida, o amor faz com que eu me importe, eu realmente, realmente quero, realmente quero
Ah sim, ah sim
Ah sim, ah sim, ah sim
Quieta
Uh
Uh

Ela queria ser freira até o dia em que nos conhecemos
Apostei o crucifixo num jogo de roleta russa
Queimei meus discos dos Beatles pois ela odiava o número nove
Ela chupava chupeta de cocaína, ria, dizia que sua mãe ensinava a minha
Você é uma ilusão
Ou estou apenas ficando noiado?
Pois não aguento mais isso sozinho
Não aguento mais isso sozinho
Espero não ter estragado o final

Começamos a mancar, pegamos o ônibus para deficientes rumo a cidade
E bradamos: Deus nos curou
Enquanto fugíamos, o motorista franziu a testa
À propósito, esta garota era sexy e ela não tocaria você
Isso pode não ser verdade, mas eu disse isso para que você se envolvesse com a canção
Bem, você é uma ilusão
Ou estou apenas ficando noiado?
Pois não aguento mais isso sozinho
Não aguento mais isso sozinho
Espero não ter estragado o final

Pegamos um taxista condenado, sorri porque a corrida era de graça
Me sentia em Amsterdã, ela queria mais drogas e talvez eu
Disse a seu vendedor de drogas que eu estava sem grana, ele contratou um cameraman
Fizemos um filme pornô em troca de cocaína, soube que eu sou famoso no Japão
Bem, você é uma ilusão
Ou estou apenas ficando noiado?
Pois não aguento mais isso sozinho
Não aguento mais isso sozinho
Espero não ter estragado o final

Voltamos a sua cozinha, colocamos a cocaína numa lata
Assistimos um pastor na TV, o pai dela entrou
Começou a beber café com açúcar demais
Ele caiu morto no chão, achou que a cocaína era adoçante
Bem, você é uma ilusão
Ou estou apenas ficando noiado?

Cara, ela ficou chateada, mas então roubou a carteira de seu pai e
Leveio-o ao hospital para vender partes de seu corpo
E foi aí que ela morreu, trouxeram-lhe coisas depressivas
Ela ingeriu cianeto, acho que ela pensou ser Errol Flynn
Sou culpado pela confusão (sou culpado pela confusão)
A polícia, a polícia recebeu uma ligação
Eu nem mesmo te amava
Nem mesmo éramos amigos
É só que eu não aguento mais isso sozinho
Não aguento mais isso sozinho
Uh, uh
Não aguento mais isso sozinho

Espero não ter estragado o final
Espero não ter estragado o final
Espero não ter estragado o final
Espero não ter estragado o final
Espero não ter estragado o final
Espero não ter estragado o final
Ah, Jesus, ah, merda
Acho que acabo de estragar o final